This tournament is an annual eventbeing held in memory of Dr. Chen Wen-Chen, the Carnegie Mellon professor who died in

今年卡拉OK聚會不邀請組隊比賽，而改以紅白兩隊友誼對抗的形式舉行，增加樂趣。

Please get together with your friends to participate this great event. Thank you for your help.  

各位鄉親好朋友大家好， 一年一度的北加州臺灣同鄉聯合會的春節聯歡大會謹訂於2017年1月21日(六)舉行，竭誠歡迎閣下蒞臨與我們一起共度新春佳節，今年的Keynote speaker我們邀請到現任加州州財務長John Chiang江俊輝。John是我們台美人的驕傲，他將分享他從政的心路歷程和對加州勾畫的遠景，敬請期待。

各位鄉親好朋友大家好， 一年一度的北加州臺灣同鄉聯合會的春節聯歡大會謹訂於2017年1月21日(六)舉行，竭誠歡迎閣下蒞臨與我們一起共度新春佳節，今年的Keynote speaker我們邀請到現任加州州財務長John Chiang江俊輝。John是我們台美人的驕傲，他將分享他從政的心路歷程和對加州勾畫的遠景，敬請期待。